火かき棒の英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書
「で、アターソンさまは台所の火かき棒をもってください」
"and you might take the kitchen poker for yourself." - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
火かき棒を脇にかかえ、裏庭へでていった。
どのようにビリヤードをやっているんですか?
and taking the poker under his arm, led the way into the yard. - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
「白の騎士(ナイト)が火かき棒をすべりおりています。
`THE WHITE KNIGHT IS SLIDING DOWN THE POKER. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
0 コメント:
コメントを投稿